Välkommen till LINTON TEXT

ÖVERSÄTTNING -  från franska till svenska. Skönlitteratur, facklitteratur, artiklar. Även lektörsuppdrag.

Översatta romaner: 

Vaka över henne, Jean-Baptiste Andrea, Editions J, (hösten 2024)

Vi var vargar, Sandrine Collette, Editions J, 2023  

Beslutet, Karine Tuil, Éditions J, 2023

Coyote, Gabrielle Filteau-Chiba, Éditions J, 2022  

Nya världens evangelium, Maryse Condé, Leopard, 2022

Eiffel och kärleken, Nicolas d'Estienne d'Orves, Sekwa 2021 

Eden, Monica Sabolo, Sekwa 2020 

Någon som du, Marc Levy, Sekwa 2020

Nattugglor, Gabrielle Levy, Sekwa 2019

Där kärleken bor, Agnès Ledig, Forum 2019

En del av mitt hjärta, Agnès Martin-Lugand, Forum 2018

Summer, Monica Sabolo, Sekwa, 2018

Alla gånger jag inte dog, Geneviève Lefebvre, Sekwa, 2017

Mocka, Tatiana de Rosnay, Sekwa, 2017 

Tangodrottningen, Akli Tadjer, Sekwa 2016 

Vi, Kim Thúy, Sekwa 2016

Den sommaren, Véronique Olmi, Sekwa 2016

I väntan på Bojangles, Olivier Bourdeaut, Sekwa 2016

Sal 2, Julie Bonnie, Sekwa 2014.

Viviane Élisabeth Fauville, Julia Deck, Sekwa 2013. 

Sköldpaddans långsamma vals, Katherine Pancol,(La valse lente des tortues), Bazar förlag 2013.

 

 

MANUS OCH TEXTBEARBETNING

Artiklar, biografier, fackböcker, dokumentation. Originaltexter och bearbetning av utkast eller muntliga berättelser, på uppdrag av enskilda personer, organisationer och företag.

Folke Patrikssons Att kunna ta en storm, en självbiografi om ett liv med sjöfart. Intervjuer och redigering: Ulla Linton. Breakwater 2012.

ullalinton